译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像(xiang)他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
世上行路(lu)呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
仰看房梁,燕雀为患;
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
⑥相宜:也显得十分美丽。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
21、舟子:船夫。
雨收云断:雨停云散。
⒀行军司马:指韩愈。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。