译文
当年在灞桥分别之时,回(hui)首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么(me)希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
天(tian)台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四(si)川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡(fan)是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍(shu)守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
去年秋(qiu)天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛(sheng)满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
看看凤凰飞翔在天。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
桃(tao)花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
20. 至:极,副词。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
4 、意虎之食人 意:估计。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。