译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一(yi)样的,但心(xin)里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不(bu)分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见(jian)。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
何必离开你的躯体,往四方乱(luan)走乱跑?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
野鸦不解孤(gu)雁心情,只顾自己鸣噪不停。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
完成百礼供祭飧。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
手攀松桂,触云而行,
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
②骖:驾三匹马。
祀典:祭祀的仪礼。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。