译文
除夕夜高堂上明烛放光(guang)芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
荣幸地被重用者都是(shi)些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚(jian)持真理即(ji)使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但(dan)须高歌汉高祖的大风歌:“安(an)用猛士兮守四方!”
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人(ren)成白首。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
荷花姿态娇(jiao)媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
26.习:熟悉。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。