译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
这里的欢乐说不尽。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
四季相继又是一年将尽啊,日(ri)出月落总不能并行天上。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会(hui)衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧(jin)皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流(liu)难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
[10]北碕:北边曲岸上
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
⑴敞:一本作“蔽”。
⑹中庭:庭院中间。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。