译文
希望迎接你一同邀游太清。
栖栖遑遑三十年,文(wen)名武功两无成。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的(de)好君子,仪容端(duan)庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
(二)
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东(dong)风的吹动下狂扭乱舞。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
虽然(ran)住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
7、贫:贫穷。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
(1)间:jián,近、近来。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。