译文
白露(lu)凝珠的(de)野草栖留几只残萤;秋之(zhi)晨雁群掠过银河向南飞腾。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋(peng)友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘(gan)愿把一身清白留在人世间。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
青楼夹两岸(an)而立,千家(jia)(jia)万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关(guan))之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
萧萧:风声。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
本:探求,考察。
④栽桃李:这里指的是交朋友。