译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
黄(huang)莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的(de)归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽(you)胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了(liao)亭台曲(qu)栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
不必像(xiang)服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
杨(yang)朱的弟(di)弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪(guai)呢?”
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
缚尘缨:束缚于尘网。
⑷因——缘由,这里指机会。
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
⑧双脸:指脸颊。