译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着(zhuo)衣袖。只有远处那一排(pai)排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
今天是什么日子啊与王子同舟。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
我问江水:你还记得我李白吗?
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
26.况复:更何况。
倚栏:倦倚栏杆。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
芳草无情,更在斜阳外:草地延伸到天涯,所到之处比斜阳更遥远。