译文
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水(shui)洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子(zi)作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着(zhuo)檀板唱歌(ge),执着金杯饮酒来欣赏它了。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消(xiao)魂误。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。