译文
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠(zhong)贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动(dong)地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏(su)州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
博取功名全靠着好箭法。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
齐宣王只是笑却不说话。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
尖峭的山城,崎岖(qu)的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
③昌:盛也。意味人多。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。