译文
其一:
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我做女儿的时光,不论黑夜(ye)还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
请(qing)你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦(pu)水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
元宵节的繁灯丽彩夺(duo)去了明月的光华,喧闹的戏鼓(gu)声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
人心又不是草木(mu),怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
魂啊回来(lai)吧!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
日月依序交替,星辰循轨运行。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因(yin)此稍有依托。
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
出:超过。