首页 古诗词 寒食上冢

寒食上冢

五代 / 刘义隆

松闲如见绿毛翁。潮期暗动庭泉碧,梅信微侵地障红。
冷曹孤宦甘寥落,多谢携筇数访寻。"
"青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。
夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。
声疑松带雨,饽恐生烟翠。尚把沥中山,必无千日醉。"
醉迷歌舞出花迟。云鸿别有回翔便,应笑啁啾燕雀卑。"
醉嗔溪鹿吃蕉花。穿厨历历泉声细,绕屋悠悠树影斜。
若使浮名拘绊得,世间何处有男儿。"
平生四方志,此夜五湖心。惆怅友朋尽,洋洋漫好音。"
"羁栖愁霖中,缺宅屋木恶。荷倾还惊鱼,竹滴复触鹤。
"楚王辛苦战无功,国破城荒霸业空。
东风日边起,草木一时春。自笑中华路,年年送远人。
世上寒轻谷未春。窗逼野溪闻唳鹤,林通村径见樵人。
团团月树悬青青。燕中有马如龙行,不换黄金无骏名。
"诗家偏为此伤情,品韵由来莫与争。


寒食上冢拼音解释:

song xian ru jian lv mao weng .chao qi an dong ting quan bi .mei xin wei qin di zhang hong .
leng cao gu huan gan liao luo .duo xie xie qiong shu fang xun ..
.qing si zuo zuo gui wei chuan .bai tu dao yao xia ma wan .
ye jiang xi tan yan yi zhong .hua can yue xie wu meng long .
sheng yi song dai yu .bo kong sheng yan cui .shang ba li zhong shan .bi wu qian ri zui ..
zui mi ge wu chu hua chi .yun hong bie you hui xiang bian .ying xiao zhao jiu yan que bei ..
zui chen xi lu chi jiao hua .chuan chu li li quan sheng xi .rao wu you you shu ying xie .
ruo shi fu ming ju ban de .shi jian he chu you nan er ..
ping sheng si fang zhi .ci ye wu hu xin .chou chang you peng jin .yang yang man hao yin ..
.ji qi chou lin zhong .que zhai wu mu e .he qing huan jing yu .zhu di fu chu he .
.chu wang xin ku zhan wu gong .guo po cheng huang ba ye kong .
dong feng ri bian qi .cao mu yi shi chun .zi xiao zhong hua lu .nian nian song yuan ren .
shi shang han qing gu wei chun .chuang bi ye xi wen li he .lin tong cun jing jian qiao ren .
tuan tuan yue shu xuan qing qing .yan zhong you ma ru long xing .bu huan huang jin wu jun ming .
.shi jia pian wei ci shang qing .pin yun you lai mo yu zheng .

译文及注释

译文
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄(bao)(bao)纱,谁又让(rang)我乘马来到京都作客沾染繁华?
以(yi)(yi)前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树(shu)上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
众人无法挨家(jia)挨户说明,谁会来详察我们的本心。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
看看凤凰飞翔在天。

注释
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
24.章台:秦离宫中的台观名。
6、去:离开。
231. 耳:罢了,表限止语气。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
仇雠:仇敌。

赏析

  这首小诗的一个显著特点是就眼前景色取喻。所谓“无穷归思满东流”,是以水流无尽比喻内心的无限归思之情。这种手法并非方泽独创,如李白有“寄情与流水,但有长相思”之喻;李煜则说:“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”;欧阳修有“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”。四人皆以流水喻情思,李白喻相思之情,李煜喻愁苦之情,欧阳修喻离愁之情。不过方泽诗也有其独到处,就是即景取喻。人在船上,船在江边,临流凝睇,取水为喻,显得十分自然贴切;这水不是虚指,而是眼前的实物,这种即景取喻,最易达到情景交融的境地。
  “楼上黄昏”,点明时间是薄暮时分,地点是在高楼之上。在中国古代诗词作品里,这样的环境有很强的暗示性,往往用来点染离愁与相思。如李白的“瞑色(ming se)入高楼,有人楼上愁”,就是在这样一种意境中展开。主人公在黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。“欲望休”一本作“望欲休”。“休”,即停止、罢休之意。为什么欲望还休呢?答案隐藏在下一句里。
  朱彝尊早年无意仕进,以布衣之身载书“客游”,“南逾岭,北出云朔,东泛沧海,登之褱,经瓯越”,为采访山川古迹、搜剔残碣遗文,踏谊了大半个中国(见《清史稿文苑传》)。现在,他独立于北国秋冬的朔风中,倾听着凄凄而啼的子规(杜鹃)之鸣,究竟在浮想些什么?是震讶于这“古塞之一”的居庸关之险酸——它高踞于军都山间,两峰夹峙,望中尽为悬崖峭壁,不愧是扼卫京师的北国雄塞?还是思念起了远在天外的故乡嘉兴,那鸳鸯湖(南湖)上风情动人的船女棹歌,或摇曳在秋光下的明艳照人的满湖莲荷?于是这向风而啼的“子规”,听来也分外有情了:它也似在催促着异乡游子,快快“归”去么?
  诸家评论这首诗,或者说悲壮,或者说豪宕,其实悲慨与豪放是兼而有之的,而以悲慨为主。普通的诗,要么是豪放易尽(一滚而下,没有含蓄),要么是悲慨不广(流于偏激)。杜甫的诗豪放而不失蕴藉,悲慨而无伤雅正,这首诗就是一个例子。
  在注意加强边疆与内地政治、经济联系的同时,一些有见识的官员,还注意边疆文化的提高和民族的团结。西汉的文翁在汉景帝末期任蜀郡太守,在成都设立学校,入学得免徭役,一时“学徒鳞萃,蜀学比于齐鲁”(《华阳国志·南中志》)。三国时期的诸葛亮,对南中大姓的叛乱,并不单纯以武力征服,而是采取“攻心为上”的策略,对其首领孟获“七擒七纵”,使其心诚悦服。诸葛亮还吸收一部分民族上层人(ceng ren)物为其“属官”,参与蜀国中央政权。结果,南中安定,无复后顾之忧。诸葛亮南征,恩威兼施,然而教化尚未顾及。“欲使(yu shi)”二句即于此着眼。二句一气直下,意谓朝廷欲将文翁的教化施于南中孟获之辈,使之发展成为文明之域。
  这是三幅江边居民生活的速写。
  洞庭湖中的君山,由于美丽的湖光山色与动人的神话传说,激发过许多诗人的想象,写下许多美丽篇章,如“遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺”(刘禹锡《望洞庭》),“疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心”(雍陶《《题君山》方干 古诗》)等等,这些为人传诵的名句,巧比妙喻,尽态极妍,异曲同工。方干这首《《题君山》方干 古诗》写法上全属别一路数,他采用了“游仙”的格局。
  桂花是我国传统名花,自古以来深受人们的喜爱。据文字记载,桂花在我国已有2500多年的栽培历史。早在春秋战国时期,《山海经》中就提到:“招摇之山,其上多桂。”屈原在《九歌》中也吟道:“援北斗兮酌桂浆,辛夷车兮结桂旗。”桂浆指的是用桂花酿造的美酒,桂旗是用桂花做成的旗帜,以装饰车辆;《九歌·湘君篇》中也多次出现“桂舟”、“桂棹”、“桂栋”等词汇,这说明,当时楚国的人们在酿酒、生活用具以及建筑材料等方面,已经广泛使用桂花树了。《吕氏春秋》中对芳香馥郁的桂花更是赞赏,称之为“物为美者,招摇之桂”。
  这是一首登临怀古诗。首联扣题,挈领全篇。由台上落叶起兴,触景生情,悲秋意绪溢满纸端。秋风飒飒,落木萧萧,使人顿生悲凉之意。“秋入”二字有的版本作“秋日”,可能出于对仗工稳的考虑,“秋日”与“古台”相对才恰切。但我以为用“入”字更妥贴,首先它紧承上句末尾时间名词“后”字,揭示了诗人情随景迁的心理流向。其次用“入”字这个趋向动词更有力度,更微妙地传达出诗人内心的愁苦与怅惘。怀乡病本足以令人黯然伤神的了;且时又逢秋,这种乡愁之苦就更增一层了,仿佛秋风秋气将诗人的一颗伤痕累累的怀乡之心团团裹挟住,沉甸甸的,无法解脱。再者,律诗首联并不苛求对仗,用“入”字,使句法灵活而不板滞。
  诗中有典故,有想象,有夸张,有拟人,但诗的语言又是十分流畅、生动的,读起来朗朗上口,借助白描手法,天然之中见真谆,发人清新之思。这样的例子不胜枚举。浅切流畅的语言,使诗歌易唱、易记,便于流传。盛唐诗人李正封有两句描写牡丹的诗:"国色朝酣洒,天香夜染色。"含蓄、典雅,对仗工整;刘禹锡《赏牡丹》诗中有"唯有牡丹真国色,花开时节动京城"句,清新流畅,明白如话,都把牡丹推崇到"国花"的地位,但是流传至今,李正封的诗句被后人简化为"国色天香",而刘禹锡的诗句却完整地为人们传咏,这个例证生动地说明浅显、流畅的诗句,更利于流传和(chuan he)让人接受。
  另外,值得读者注意的是这首诗中的时间问题。《《暮江吟》白居易 古诗》写了三个不同的“时间”。通过以上分析,《《暮江吟》白居易 古诗》前两句写的时间是日落前(一小段时间)或日落时;后两句主要写日落后(一小段时间),即黄昏;由后两句还引伸出夜里一段时间。这完全符合作者的观赏顺序,即作者先于日落前看到了“残阳铺照”,又于日落后看到了“月似弓”,再于夜间看到了“露似真珠”。大多数资料都认为,“月似弓”与“露似珍珠”是作者于夜间同一时刻看到的,前写天上,后写地下。其实这是因为缺少天文、气象常识,忽视了两种自然现象之间的“时间差”问题。如前所述,作者看到“九月初三”、“月似弓”之时,只能是在日落后不久。此时,由于太阳刚刚落山不久,地面散失的热量还不多,凉露尚未形成;而等到夜里“露似真珠”之时,似弓之月却又早已沉入西方地平线以下了。
  开头一、二章,《诗集传》云:“赋也。”具体描写男子向女主人公求婚以至结婚的过程。那是在一次集市上,一个男子以买丝为名,向女主人公吐露爱情,一会儿嬉皮笑脸,一会儿又发脾气,可谓软硬兼施。可是这位单纯的女子看不透他的本质,说是必须有人来说媒,最后将婚期订在秋天。从此以后,女子朝思暮想,“乘彼垝垣,以望复关”,望不到男子所住的复关,便泪流不止;既见复关,就像见到所恋之人,不禁眉开眼笑。她还打卦占卜,预测婚事的吉凶。及至男方派车前来迎娶,她就带着全部的财物,嫁了过去。这两章叙事真切,历历可见,而诗人作为一个纯情少女的自我形象,也刻画得栩栩如生。方玉润评这一段云:“不见则忧,既见则喜,夫情之所不容已者,女殆痴于情者耳。”(《诗经原始》)一个“痴”字。点出了此女钟情之深。
  “三十六峰长剑在,倚天仙掌惜空闲”。全诗在悲怆的抒写中,陡然引入了对险峻华山的描绘,颇能让人产生几分突兀之感,其实这样写不仅是慨叹由于人为的防备不足,使险要的山川、天然的屏障没有起到应有的作用,而且也隐含着元好问愤愤不平的书生意气。宋玉《大言赋》有“长剑耿耿倚天外”之句,元好问在本诗中以倚天长剑比喻险峻的华山。意在提醒金朝统治者要加强防务,可谓在沉痛中见警策。
  诗人通过“露”、“月”视觉形象的描写,创造出和谐、宁静的意境,用这样新颖巧妙的比喻来精心为大自然敷彩着色,描容绘形,给读者展现了一幅绝妙的画卷。由描绘暮江,到赞美月露,这中间似少了一个时间上的衔接,而“九月初三夜”的“夜”无形中把时间连接起来,它上与“暮”接,下与“露”、“月”相连,这就意味着诗人从黄昏时起,一直玩赏到月上露下,蕴含着诗人对大自然的喜爱、热爱之情。
  后四句后解,只为要问他“但”字、“何”字,言崔信慕既笃,功夫转深,神必将助,火必自飞,理之自然,固不必说。但不知既生羽翼,乃欲何去?雍州苍生,又如之何?真是教他挢舌抵齿,无法应对,妙绝妙绝。
  首句“江浦雷声喧昨夜,春城雨色动微寒”,描绘的是雷声隆隆,阴雨催寒的景象。这时诗人坐在舟中,百感交集,心中自是有些抑郁。朱瀚所说‘雷声忽送千峰雨’是杜甫另一首诗的一句,那首诗杜甫描写的是三峡春天的美景,洋溢着诗人对春雨和生活的喜爱,和这首诗抒发的情感是不同的。“喧”则更表明雷声的讨厌和无趣。喧雷、寒雨的叠加描写则更加烘托出诗人难以排泄的郁闷。
  诗的下面四句写“暮秋”,是山行的环境。“山风吹空林,飒飒如有人”两句先以风吹空林来表现林的“空”,又以仿佛有人而实则无人来衬托林的“空”,幽深静寂的环境写得十分生动。“如有人” 的比喻,更加反衬出树林的空寂。“苍旻霁凉雨,石路无飞尘”,正值秋日凉雨初霁,路上行尘不起。前两句从左右,这两句从上下将山间景色点染得更为幽静空寂。这四句所写的山色极其生动逼真,使人如临其境,就其本身而言,如唐代殷璠所说,是“宜称幽致”的,然而在此时此地,它所映衬的却是诗人空虚惆怅的心境。诗人之所以“卧”,并非由于山色幽雅宜人,而是由于千般烦恼与愁绪集于一身,是由于“疲”。由“千念”一转,写所感。此时正是岁暮时节,而迎萧瑟秋风,诗人百感交集,而其感情基调则是一“悲”字。以“千念”统领,说明诗人感触很多,这一切都由“暮节”而引发。“万籁”表明其声响之多,然而这一切音响只能越发触动诗人悲愁心绪。客观环境中的“万籁”,反衬主观心境中的“千念”。
  自“我欲攀龙见明主”句起,诗人一下子从乐观陷入了痛苦。加上改用了仄声韵,语气拗怒急促,更使人感到犹如一阵凄风急雨劈面打来。这一段写法上很象屈原的《离骚》,诗人使自己置身于惝恍迷离、奇幻多变的神话境界中,通过描写奇特的遭遇来反映对现实生活的感受。你看,他为了求见“明主”,依附着夭矫的飞龙来到天上。可是,凶恶的雷公擂起天鼓,用震耳欲聋的鼓声来恐吓他,他想求见的那位“明主”,也只顾同一班女宠作投壶的游戏。他们高兴得大笑时天上闪现出耀眼的电光,一时恼怒又使天地昏暗,风雨交加。尽管如此,诗人还是不顾一切以额叩关,冒死求见。不料竟触怒了守卫天门的阍者。在这段描写中,诗人的感情表现得那么强烈,就象浩荡江水从宽广的河床突然进入峡谷险滩一样,旋涡四起,奔腾湍急,不可抑止。诗人在天国的遭遇,实际上就是在现实生活中的遭遇,他借助于幻设的神话境界,尽情倾诉了胸中的忿懑与不平。

创作背景

  唐代宗永泰元年(765)正月,杜甫辞去节度参谋职务,返居成都草堂。(765)四月,严武死去,杜甫在成都失去依靠,遂携家由成都乘舟东下,经嘉州(今四川乐山)、榆州(今重庆市)至忠州(今四川忠县)。此诗约为途中所作。

  

刘义隆( 五代 )

收录诗词 (6836)
简 介

刘义隆 刘义隆(407年-453年3月16日),即宋文帝(424年-453年在位),小字车儿,中国南北朝时期刘宋王朝的第三位皇帝,宋武帝刘裕第三子,宋少帝刘义符之弟,母文章太后胡道安。初封宜都王,历任前将军、镇西将军等职,元嘉元年(424年)即位,在位三十年,年号“元嘉”。元嘉三十年(453年),刘义隆被太子刘劭弑杀。时年四十七岁,谥号文皇帝,庙号太祖。

题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 刘诰

"帝命分留务,东南向楚天。几程回送骑,中路见迎船。
"狂霖昏悲吟,瘦桂对病卧。檐虚能彯斜,舍蠹易漏破。
我本曾无一棱田,平生啸傲空渔船。有时赤脚弄明月,
年少不禁随尔行。玉桂影摇乌鹊动,金波寒注鬼神惊。
"仙客何时下鹤翎,方瞳如水脑华清。
叶凋温谷晚,云出古宫迟。若草东封疏,君王到有时。"
"皇陂潋滟深复深,陂西下马聊登临。垂杨风轻弄翠带,
却将尘土衣,一任瀑丝溅。"


赠钱征君少阳 / 王绍宗

载瞻星辰,载歌幽人。流水今日,明月前身。"
"月月势皆圆,中秋朗最偏。万方期一夕,到晓是经年。
"一石雄才独占难,应分二斗借人寰。澄心不出风骚外,
征东幕府十三州,敢望非才忝上游。官秩已叨吴品职,
"幽慵不觉耗年光,犀柄金徽乱一床。野客共为赊酒计,
采莲无限兰桡女,笑指中流羡尔归。
也知不去朝黄屋,只为曾烹郦食其。"
"春风百卉摇,旧国路迢迢。偶病成疏散,因贫得寂寥。


登江中孤屿赠白云先生王迥 / 赵似祖

元和才子多如此,除却清吟何所为。"
"邵陵佳树碧葱茏,河汉西沈宴未终。残漏五更传海月,
"金蕊霞英叠彩香,初疑少女出兰房。
"水国春常在,台城夜未寒。丽华承宠渥,江令捧杯盘。
必恐驻班留立位,前程一步是炉烟。"
海涛摏砌槛,山雨洒窗灯。日暮疏钟起,声声彻广陵。"
"家临浙水傍,岸对买臣乡。纵棹随归鸟,乘潮向夕阳。
萧索净名老病心。云盖数重横陇首,苔花千点遍松阴。


七绝·五云山 / 邓于蕃

惜哉千万年,此俊不可得。"
棱层立翠节,偃蹇樛青螭。影淡雪霁后,香泛风和时。
展开一卷读一首,四顾特地无涯垠。又开一轴读一帙,
琼草夤缘秀层壁。南风拂晓烟雾开,满山葱蒨铺鲜碧。
风满涂山玉蕊稀,赤龙闲卧鹤东飞。
"横截春流架断虹,凭栏犹思五噫风。
棹入寒潭急,帆当落照迟。远书如不寄,无以慰相思。"
乍睹升平眼渐开。顾我昔年悲玉石,怜君今日蕴风雷。


醉中真·不信芳春厌老人 / 龙榆生

"古来利与名,俱在洛阳城。九陌鼓初起,万车轮已行。
"终身持玉舄,丹诀未应传。况是曾同宿,相违便隔年。
箬笠新来雨打香。白鸟白莲为梦寐,清风清月是家乡。
几家傍潭洞,孤戍当林岭。罢钓时煮菱,停缲或焙茗。
"吴楚烟波里,巢由季孟间。只言无事贵,不道致身闲。
见说春风偏有贺,露花千朵照庭闱。"
霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。山翁梦断出衡茅,
今日凤凰池畔客,五千仞雪不回头。"


吴许越成 / 彭始奋

惊泉有馀哀,永日谁与度。缅思孤帆影,再往重江路。
"落发在王畿,承恩着紫衣。印心谁受请,讲疏自携归。
"小隐西斋为客开,翠萝深处遍青苔。林间扫石安棋局,
"修持百法过半百,日往月来心更坚。床上水云随坐夏,
争奈君王正沈醉,秦兵江上促征桡。"
一杯渌酒他年忆,沥向清波寄五湖。"
寄来多是隔年书。携樽座外花空老,垂钓江头柳渐疏。
"万人曾死战,几户免刀兵。井邑初安堵,儿童未长成。


金字经·胡琴 / 李怤

半树梅花似岭南。山夜猎徒多信犬,雨天村舍未催蚕。
君不见荒陂野鹤陷良媒,同类同声真可畏。"
静听歌声似哭声。红蓼满村人不在,青山绕槛路难平。
更爱夜来风月好,转思玄度对支公。"
零落偏依桂,霏微不掩兰。阴林披雾縠,小沼破冰盘。
白兔没已久,晨鸡僵未知。伫看开圣历,喧煦立为期。"
"筛寒洒白乱溟濛,祷请功兼造化功。光薄乍迷京口月,
欲去迟迟还自笑,狂才应不是仙才。"


有子之言似夫子 / 夏伊兰

画桡掺掺柔荑白。鲤鱼虚掷无消息,花老莲疏愁未摘。
离家已是梦松年。
"非唯吴起与穰苴,今古推排尽不如。白马知无髀上肉,
为说风标曾入梦,上仙初着翠霞裙。"
"万里杨柳色,出关随故人。轻烟覆流水,落日照行尘。
我到荒村无食啖,对案又非梁谢览。况是干苗结子疏,
肠断雷平旧游处,五芝无影草微微。"
深雪移军夜,寒笳出塞情。苦心殊易老,新发早年生。"


醉太平·西湖寻梦 / 宇文逌

应怜寂寞沧洲客,烟汉尘泥相去赊。"
蝶舞摇风蕊,莺啼含露枝。裴回不忍去,应与醉相宜。"
前溪徒自绿,子夜不闻歌。怅望清江暮,悠悠东去波。"
"蝉雀参差在扇纱,竹襟轻利箨冠斜。垆中有酒文园会,
高鸦隔谷见,路转寺西门。塔影荫泉脉,山苗侵烧痕。
闲吟鲍照赋,更起屈平愁。莫引西风动,红衣不耐秋。
近者韩文公,首为闲辟锄。夫子又继起,阴霾终廓如。
"斜汉银澜一夜东,飘飘何处五云中。空留华表千年约,


秣陵 / 张叔卿

"用心何况两衙间,退食孜孜亦不闲。压酒晒书犹检点,
蒙簦来客绝,跃甃噪蛙狞。败屐阴苔积,摧檐湿菌生。
"上皇西幸却归秦,花木依然满禁春。
性命换他恩,功成谁作主。凤凰楼上人,夜夜长歌舞。"
"用心精至自无疑,千万人中似汝稀。上国才将五字去,
喜闻良宰有高情。山朝佐命层层耸,水接飞流步步清。
"一簟临窗薤叶秋,小帘风荡半离钩。
严子濑高秋浪白,水禽飞尽钓舟还。"