译文
古时有一(yi)(yi)个狂夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要徒步渡河。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与(yu)戍守边关的亲人相见。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来(lai)的劳作(zuo)更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点,不足半数在身旁。
昆(kun)仑山上玄圃仙境,它的居(ju)住在哪里?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
茅草房庭院(yuan)经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
异材:优异之材。表:外。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
⑷沉水:沉香。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。