译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨(can)痛,
临当出发心(xin)怀惆怅,行进途中不时停驻。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)云因为有天池等山作为几(ji)案,山峰峡谷(gu),争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林(lin)中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址(zhi),空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
24.生憎:最恨。
滋:更加。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。