译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低(di)垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
这件穿了多年的(de)(de)罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜(yan)色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过(guo)阴山。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
羡慕隐士已有所托,
王师如苍鹰威武成群(qun)高飞,谁使他们同心会集?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能(neng)共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
(2)薰:香气。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
79、旦暮至:早晚就要到。
养:奉养,赡养。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。