译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
刚才出东门的时(shi)候,就不想着再回来(lai)了。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下(xia),醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈(kui)赠给远方的姑娘。
知(zhì)明
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
你我近在咫尺,正(zheng)一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让(rang)你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
⑥长天:辽阔的天空。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
补遂:古国名。
⑴水堂——临近水池的堂屋。
谓 :认为,以为。