首页 古诗词 芙蓉楼送辛渐

芙蓉楼送辛渐

元代 / 蒋之奇

命驾三千里外来。醉袖放狂相向舞,愁眉和笑一时开。
"悄悄复悄悄,城隅隐林杪。山郭灯火稀,峡天星汉少。
独占二疏应未可,龙楼见拟觅分司。"
料看生计合何如。衣缝纰颣黄丝绢,饭下腥咸白小鱼。
爱君水阁宜闲咏,每有诗成许去无。"
"早世身如风里烛,暮年发似镜中丝。
"世欺不识字,我忝攻文笔。世欺不得官,我忝居班秩。
自愧阿连官职慢,只教兄作使君兄。"
鎩翮鸾栖棘,藏锋箭在弸。雪中方睹桂,木上莫施罾。
常言在己者,莫若形与色。一朝改变来,止遏不能得。
"莫惜新衣舞柘枝,也从尘污汗沾垂。


芙蓉楼送辛渐拼音解释:

ming jia san qian li wai lai .zui xiu fang kuang xiang xiang wu .chou mei he xiao yi shi kai .
.qiao qiao fu qiao qiao .cheng yu yin lin miao .shan guo deng huo xi .xia tian xing han shao .
du zhan er shu ying wei ke .long lou jian ni mi fen si ..
liao kan sheng ji he he ru .yi feng pi lei huang si juan .fan xia xing xian bai xiao yu .
ai jun shui ge yi xian yong .mei you shi cheng xu qu wu ..
.zao shi shen ru feng li zhu .mu nian fa si jing zhong si .
.shi qi bu shi zi .wo tian gong wen bi .shi qi bu de guan .wo tian ju ban zhi .
zi kui a lian guan zhi man .zhi jiao xiong zuo shi jun xiong ..
sha he luan qi ji .cang feng jian zai peng .xue zhong fang du gui .mu shang mo shi zeng .
chang yan zai ji zhe .mo ruo xing yu se .yi chao gai bian lai .zhi e bu neng de .
.mo xi xin yi wu zhe zhi .ye cong chen wu han zhan chui .

译文及注释

译文
飘落的(de)花瓣伴着(zhuo)晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
暂且以明(ming)月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗(shi)》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
  许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙(miao)斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
精雕细刻的栏杆、玉石(shi)砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。

注释
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
10.皆:全,都。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
310、吕望:指吕尚。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
⑤细柳:指军营。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。

赏析

  《《栖禅暮归书所见》唐庚 古诗》共有两首,这是第一首。唐庚和苏轼是同乡,身世遭遇也有些相似,人称“小东坡”。苏轼曾谪居惠州数年,唐庚因受知于张商英,张商英罢相后(hou)他也被贬惠州多年。这组诗就是他贬惠州期间所作。题中所说的“栖禅”,是惠州的一座山。诗写游栖禅山暮归时的所见景物。这一首起句写岭南春天特有的气侯景象:刚下过一阵雨,天色明亮了一些;但旋即又阴云漠漠,在酝酿着另一阵雨。这变幻不定、时雨时停、时明时暗的天容和欲下未下的雨意,只用一个白描句子,便真切形象地表现出来。“在”字是个句眼,却显得自然浑成,不见着意的痕迹。
  第二段  第二段紧承上文,剖析“今之君子”表现。谈“古之君子”的态度是“责己”、“待人”,而谈“今之君子”却用“责人”、“待己”。一字之差,点明了两者不同的态度。对人的缺点,一个是“取其一不责其二;即其新,不究其旧(jiu)”;一个是“举其一,不计其十;究其旧,不图其新”。对人的优点,一个是“恐恐然惟惧其人之不得为善之利”;一个是“恐恐然惟惧其人之有闻”。由此得出结论:今之君子责人详、待己廉的实质是“不以众人待其身,而以圣人望于人”。这一结句,简洁有力,跌宕有致,开合自如,非大手笔不能为之。
比喻虚实相间  行文至此,于“远而望之”四字,回拢到主体的视点上来,文气稍有提顿,遂发为奇颖的比喻句“如雁落平沙、霞铺江上,雷辊电霍”,“雁”句言其盛,“霞”句言其色,“雷”句言其声,声色交错,染色于画卷,倾声于画外,连珠式的四字结构句型,同样有文势的波荡,有主体赞美之意的浮动。比喻句的联缀,既形成气势的喷注,又使描述对象的瑰丽色彩及其喧阗声势具体化了。比喻是求取形象的确定内涵,而旋即跳成“无得而状”作为本段的收煞,意绪得以翻变,是从比喻的具体到抽象的概括,旨在说明这一切情景都是无法用比喻而得其盛状的。惟其用“无得而状”的模糊语,才更显示这幅云蒸霞蔚般的郊游图的美不胜收。
  第二首诗,前两联写景,后两联言志。开篇描绘的是四川一带夜里常常多雨的天气:晚上淅淅沥沥地下了一整夜的雨,等第二天出门以后,靠在水边的栏杆上远望,才看到天色已经开始放晴。夜里的降雨和天明后的放晴构成了对比,烘托出晴朗天气的可贵,由此也引出下文。由于雨水的淋洗,四周的花叶变得很湿润,树林里也布满了水洼;淋湿的衣服已经干了,枕席也变得干净。“叶润林塘密”,表现出诗人生活环境的清幽和静谧;“衣干枕席清”,显示出夜雨的绵长细密,也显示出诗人住所的简陋。紧接着,诗人描写了自己年老多病的现状,表达了他厌倦浮名的心情。“不堪”说明诗人老迈之甚,“何得”说明他对浮名厌倦之深,语气强烈,感情激荡。最后两句写他慢慢倒酒而饮,借此来消遣余生,表达了诗人对自己身世遭遇的感慨和无奈之情。这首诗与前诗相比基调就沉重了些,描绘了一番蜀地的景象。在咏物的同时抒发了诗人对现实的种种不满和郁郁不得志,而又感慨自己老迈无力去改变现世,无奈饮酒来得以消遣。
  第三个方面,是最后四句,作者把胡笳之声与送别直接结合。这四句在深情的诉说中,表现了诗人对友人的无限厚意。“秦山遥望陇山云”,是指自己对颜真卿走后的怀念,但云遮雾障,望而不见,流露出一丝怅惘,正与胡笳的悲声相一致;“边城夜夜多愁梦”,又从边地着笔,悬希望颜真卿对自己的思念,直接与笳声相连。这两层意思,把送别时依依难舍之情,与笳声自然地结合在一起,收到了动人的效果。尽管如此,诗中并无寻常送别那种凄然悲切的情调,从“秦山”、“陇山”、“边城”等字面中,仍然透出一种雄壮气魄。特别是最后一句,但用问句作结,意思并没有那么肯定,其中也包含着“不喜闻”而不得不“闻”之意。这些深长的余味,给全诗增加了悲而且壮的气氛。正如周啸天先生所说:“诗中的边关是那么哀怨又那么令人神往,月下胡笳的声音那么催人泪下又那么富于魅力,读者感同身受。大抵诗人这时已隐约下定亲历塞垣的雄心,此诗可谓其边塞诗的前奏。”(见《岑诗综论》)
  蜀道在崇山峻岭上迂回盘绕,人在栈道上走,山崖峭壁宛如迎面而来,从人的脸侧重迭而起,云气依傍着马头而升起翻腾,像是腾云驾雾一般。“起”、“生”两个动词用得极好,生动地表现了栈道的狭(de xia)窄、险峻、高危,想象诡异,境界奇美,写得气韵飞动。
  “转战渡黄河,休兵乐事多”讲述汉军渡黄河、临瀚海、战胜休兵后,胡汉人民处处平安无事,突显出战争残酷与和平民安的鲜明对比,抒发出诗人对国家安危的忧虑和对民生疾苦的关怀。
  开头两句写江山如旧,而城已荒废。山围故国周遭在,首句写山。山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。周遭,环绕的意思。潮打空城寂寞回,这句写水。潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。
  这是王维十九岁时写的一首七言乐府诗,题材取自陶渊明的叙事散文《桃花源记》。清代吴乔在《围炉诗话》中曾说:“意思,犹五谷也。文,则炊而为饭;诗,则酿而为酒也。”好的诗应当像醇酒,读后能令人陶醉。因此,要将散文的内容改用诗歌表现出来,决不仅仅是一个改变语言形式的问题,还必须进行艺术再创造。王维这首《《桃源行》王维 古诗》,正是由于成功地进行了这种艺术上的再创造,因而具有独立的艺术价值,得以与散文《桃花源记》并世流传。
  这首诗有一个别开生面和富于情韵的结尾,使得它受到较高的评价。表面上看,末句只是交待各自行程的叙述语,既乏寓情于景的描写,也无一唱三叹的抒情,实际上诗的深长韵味恰恰就蕴含在这貌似朴直的不结之结当中。由于前面已通过江头春色、杨花柳丝、离亭宴饯、风笛暮霭等一系列物象情景对离情进行反复渲染,结句的截然而止,在反激与对照中愈益显出其内涵的丰富。临歧握别的黯然伤魂,各向天涯的无限愁绪,南北异途的深长思念,乃至漫长(man chang)旅程中的无边寂寞,都在这不言中得到充分的表达。“君”“我”对举,“向”字重叠,更使得这句诗增添了咏叹的情味。
  这种忧患情怀在《荔枝叹》一诗中表现得更加淋漓尽致。他首先借汉唐故实抨击统治阶级只顾自己享乐而不关民生疾苦的丑恶本质:“十里一置飞尘灰,五里一堠兵火催。颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。飞车跨山鹘横海,风枝露叶如新采。宫中(gong zhong)美人一破颜,惊尘溅血流千载。”千年以后,我们尤可想见苏学士老泪纵横,祈求上苍:“我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮痏。雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。”
  颈联嘱咐。上句要子由身居沙漠,时时回望汴京的月亮,不要忘记故国。下句设想子由梦境,梦中的湖光山色应该是杭州的湖光山色。“时苏轼任职杭州,故有此语。
  何人不爱牡丹花,占断城中好物华。  颖是洛川神女作,千娇万态破朝霞。
  江南烟雨名扬天下,但是江南临海,海岸线很长,这固有的广阔风光却历来少有写者。诗人在这首诗中表现出来的就恰恰是江南山川广袤的景致。说祖咏是一位心思巧妙的诗人,确实如此。
  从“山前有熟稻”至“橡实诳饥肠”等十四句为第二段,是老媪的自述,主要写老媪被逼拾橡子的具体原因。“山前有熟稻”等四句,说明老媪以橡实“用作三冬粮”并非懒惰无收,相反,她家的田间所呈现的是稻涌金浪、香气袭人、米粒如玉的一派丰收景象。“持之纳于官”等六句,则写出了导致年丰民不足、老媪拾橡实的主要原因。向官府缴纳赋税犹可,但令人不堪忍受的是官府变本加厉地盘剥农民,他们竟用加倍大斗收进赋税。“狡吏不畏刑,贪官不避赃”是对封建社会吏治的高度而形象的概括,写出了贪官污吏敢于明目张胆、肆无忌惮地向农民进行敲诈勒索的心理状态和恶迹。“农时作私债”等四句,是对上述原因的概括回答。“农时作私债”,写出了地主富户对农民的巧取;“农毕归官仓”,则写出了官府对农民的剥夺。正由于地主和官府沆瀣一气,巧取豪夺,所以才使得老媪衣不蔽体、食不果腹,以致饿急了只好拿橡实来填饱自己的肚子。总之,这一段老媪拾橡子的具体原因的剖露,入木三分,把唐末统治者的凶残、狡诈和所行无忌的豺狼面目给活灵活现地勾画出来了。
  这首七绝写得很圆熟。诗人采用剪影式的写法,截取暮宿和晓行时自己感受最深的几个片段,来表现石邑山中之景,而隐含的“宿”字给互不联系的景物起了纽带作用:因为至山中投宿,才目睹巍峨的山,迷漫的云;由于晓行,才有登程所见的晓月秋河。“宿”字使前后安排有轨辙可寻,脉断峰连,浑然一体。这种写法,避免了平铺直叙的呆板,显得既有波澜又生神韵。表面看,这首诗似乎单纯写景,实际上景中寓情。一二句初入山之景,流露作者对石邑山雄伟高峻的惊愕与赞叹;三四句晓行幽静清冷的画面,展现了“鸡声茅店月,人迹板桥霜”(温庭筠《商山早行》)式的意境,表达了诗人羁旅辛苦,孤独凄清的况味。
  钱钟书评论李贺说:“其于光阴之速,年命之短,世变无涯,人生有尽,每感怆低徊,长言永叹。”(《谈艺录》十四)李贺诗歌常常涉及这方面的内容,而看法较全面,议论较透彻的,当数《《苦昼短》李贺 古诗》。
  五老峰地处庐山的东南面,风光优美,山势又如此险峻,九江的秀丽风光又可尽收眼底,山上又有着白云青松,这一切都触动了诗人的出世思想,使他不忍离去,故而说:“吾将此地巢云松。”后来,李白果然在五老峰的青松白云之中隐居了一段时间。这首诗既反映了诗人对五老峰风光的热爱,同时也反映了诗人的出世思想。而这出世的思想则全是由末句告诉读者的,前面的三句全成了一种铺写。如果说次句是诗人由下往上仰视,那么第三句则是由上往下俯视,这一上一下,一仰一俯,正是写法上的变换,从而将五老峰的山色特点也都写活了。其中“削”、“揽结”等字词的运用,不乏想象和夸张的趣味,体现了李白诗歌一贯所具的风格。
  刘兰芝是作者精心塑造的美好形象。她既是淑女、贤妻,又是具有鲜明个性的女性:勇敢,坚强,富有反抗精神。兰芝用“大人故嫌迟”道破婆婆的故意挑剔、刁难,用“请归”的行动表示反抗。和仲卿叙别,她表达了对丈夫的—往情深,又清醒地认识到“复来还”是幻想。“严妆”,是夸张的铺叙,展示她态度从容,“精妙世无双”。告别婆婆时,她不卑不亢,一席话是对婆婆态度骄横的抗议。“盟誓”中,她用发自肺腑的誓言表明对爱情的忠贞。“拒媒”是对封建礼教的反抗。面对兄长逼婚,她以允婚表现了对未来的清醒估计和对兄长淫威的蔑视。“黄泉下相见”的誓约,饱含着对丈夫深挚的爱,对封建家长制拼死反抗的勇气。“举身赴清池”是兰芝反抗精神的升华。在爱情与封建家长制的尖锐冲突中,刘兰芝这个艺术形象闪耀着夺目的光彩。

创作背景

  熙宁十年(1077)八月十五日作于徐州。是年二月胞弟苏辙与东坡相见,四月间陪他同赴徐州,八月中秋之后方才离去。这是暌别七年来兄弟首次相聚并共度中秋。此词就是在这种背景下创作的。

  

蒋之奇( 元代 )

收录诗词 (3249)
简 介

蒋之奇 (1031—1104)常州宜兴人,字颖叔。蒋堂从子。仁宗嘉祐二年进士。复举贤良方正,擢监察御史。神宗立,转殿中侍御史。因诬劾欧阳修,贬监道州酒税。熙宁中行新法,为福建转运判官,迁淮东转运副使,募流民修水利。累擢江淮荆浙发运副使,长于理财,治漕运,以干练称,升发运使。哲宗时历知潭州、广州、开封府,进龙图阁直学士。元符末,坐事责守汝州。徽宗立,除知枢密院事。崇宁初出知杭州,因议弃河、湟事夺职。卒谥文穆。有《三经集》等。

鵩鸟赋 / 祁雪珊

好与使君为老伴,归来休染白髭须。"
饯筵才收拾,征棹遽排比。后恨苦绵绵,前欢何卒卒。
下有妻子累,上有君亲恩。承家与事国,望此不肖身。
水冻霜威庇,泥新地气融。渐知残雪薄,杪近最怜丛。
可怜春浅游人少,好傍池边下马行。"
"半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。
处处楼前飘管吹,家家门外泊舟航。云埋虎寺山藏色,
蛇势萦山合,鸿联度岭迟。堂堂排直阵,衮衮逼羸师。


陇头歌辞三首 / 景浩博

忽闻唐衢死,不觉动颜色。悲端从东来,触我心恻恻。
"年颜气力渐衰残,王屋中峰欲上难。顶上将探小有洞,
愿易马残粟,救此苦饥肠。"
尔无羡沧海,蒲藻可委质。吾亦忘青云,衡茅足容膝。
何乃老与幼,泣别尽沾衣。下惭苏人泪,上愧刘君辞。"
不分当春作病夫。杨柳花飘新白雪,樱桃子缀小红珠。
"昨夜江楼上,吟君数十篇。词飘朱槛底,韵堕渌江前。
"自作浔阳客,无如苦雨何。阴昏晴日少,闲闷睡时多。


春中田园作 / 任傲瑶

笼鸟无常主,风花不恋枝。今宵在何处,唯有月明知。"
蔡邕念文姬,于公叹缇萦。敢求得汝力,但未忘父情。"
深院无人草树光,娇莺不语趁阴藏。
度岭梅甘坼,潜泉脉暗洪。悠悠铺塞草,冉冉着江枫。
莫学二郎吟太苦,才年四十鬓如霜。"
归来经一宿,世虑稍复生。赖闻瑶华唱,再得尘襟清。"
柏杵舂灵药,铜瓶漱暖泉。炉香穿盖散,笼烛隔纱然。
震动风千变,晴和鹤一冲。丁宁搴芳侣,须识未开丛。"


寻西山隐者不遇 / 苟力溶

竹寺过微雨,石径无纤尘。白衣一居士,方袍四道人。
天下何人不哭儿。蝉老悲鸣抛蜕后,龙眠惊觉失珠时。
萧条独归路,暮雨湿村桥。"
一落老病界,难逃生死墟。况此促促世,与君多索居。
"鹭鸶鹭鸶何遽飞,鸦惊雀噪难久依。
"双鬟垂未合,三十才过半。本是绮罗人,今为山水伴。
车马煌煌。若此颠倒事,岂非天道短,岂非人道长。
次言阳公道,终日对酒卮。兄弟笑相顾,醉貌红怡怡。


朝中措·清明时节 / 锺离苗

低软易攀玩,佳人屡回顾。色求桃李饶,心向松筠妒。
"雁思欲回宾,风声乍变新。各携红粉伎,俱伴紫垣人。
"百岁几回同酩酊,一年今日最芳菲。
老色头鬓白,病形支体虚。衣宽有剩带,发少不胜梳。
东郊蹋青草,南园攀紫荆。风拆海榴艳,露坠木兰英。
碧树未摇落,寒蝉始悲鸣。夜凉枕簟滑,秋燥衣巾轻。
吾庐在其上,偃卧朝复暮。洛下安一居,山中亦慵去。
浩思一气初彭亨。澒洞浩汗真无名,胡不终浑成。


劳劳亭 / 芈紫丝

"扁舟泊云岛,倚棹念乡国。四望不见人,烟江澹秋色。
商陵追礼教,妇出不能止。舅姑明旦辞,夫妻中夜起。
"梦上高高原,原上有深井。登高意枯渴,愿见深泉冷。
岸柳好阴影,风裾遗垢氛。悠然送春目,八荒谁与群。
犹点新兵更填死。填死之兵兵气索,秦强赵破括敌起。
妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。
心亦无所迫,身亦无所拘。何为肠中气,郁郁不得舒。
"下马二林寺,翛然进轻策。朝为公府吏,暮作灵山客。


上邪 / 夏侯美丽

自问一何适,身闲官不轻。料钱随月用,生计逐日营。
此理勿复道,巧历不能推。"
怀光寇骑追行及。嫔娥相顾倚树啼,鹓鹭无声仰天立。
得君更有无厌意,犹恨尊前欠老刘。"
秋风悔不忆鲈鱼。胸襟曾贮匡时策,怀袖犹残谏猎书。
"近来韩阁老,疏我我心知。户大嫌甜酒,才高笑小诗。
维云社稷臣,赫赫文武姿。十授丞相印,五建大将旗。
矍铄夸身健,周遮说话长。不知吾免否,两鬓已成霜。"


南乡子·送述古 / 申屠川

叶湿蚕应病,泥稀燕亦愁。仍闻放朝夜,误出到街头。"
及睹晨兴句,未吟先涕垂。因兹涟洳际,一吐心中悲。
"朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。万物秋霜能坏色,
秋芳初结白芙蓉。声来枕上千年鹤,影落杯中五老峰。
母为逐之乡里丑。当时主母信尔言,顾尔微禽命何有。
"不独君嗟我亦嗟,西风北雪杀南花。
老去相逢无别计,强开笑口展愁眉。"
会逐禅师坐禅去,一时灭尽定中消。"


金缕曲·咏白海棠 / 子车海峰

世累为身累,闲忙不自由。殷勤辋川水,何事出山流。
"鹦心明黠雀幽蒙,何事相将尽入笼。君避海鲸惊浪里,
踟蹰寝门侧,声发涕亦俱。衣上今日泪,箧中前月书。
天子闻此章,教化如法施。直谏从如流,佞臣恶如疵。
"眼中三十年来泪,一望南云一度垂。
逸礼多心匠,焚书旧口传。陈遵修尺牍,阮瑀让飞笺。
"百花亭上晚裴回,云影阴晴掩复开。日色悠扬映山尽,
荏苒移灰琯,喧阗倦塞兵。糟浆闻渐足,书剑讶无成。


玉楼春·桃溪不作从容住 / 箕海

夜深作书毕,山月向西斜。月下何所有,一树紫桐花。
应被傍人怪惆怅,少年离别老相逢。"
怜君为谪吏,穷薄家贫褊。三寄衣食资,数盈二十万。
"古人惜昼短,劝令秉烛游。况此迢迢夜,明月满西楼。
杂虏同谋夏,宗周暂去豳。陵园深暮景,霜露下秋旻.
自笑亦曾为刺史,苏州肥腻不如君。"
"五架三间新草堂,石阶桂柱竹编墙。南檐纳日冬天暖,
事事无成身老也,醉乡不去欲何归。