译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我感到人生衰老,早年的(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月(yue),偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助(zhu)澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香(xiang)气,熏(xun)染了被褥上刺绣的芙蓉。
窗外竹(zhu)子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数(shu)月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑼将:传达的意思。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
⑧ 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。