译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
我辞去永王的官却不受赏,反而远(yuan)谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满(man)了六朝残败的宫廷。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于(yu)汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭(jian)镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
⑺从,沿着。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
21逮:等到
僻(pì):偏僻。
16.清尊:酒器。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”