译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼(lou)的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却(que)迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异(yi)乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
叔(shu)向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
羡慕隐士已有所托,
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
你若要归山无论深浅都要去看看;
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
故——所以
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
①一自:自从。
选自《左传·昭公二十年》。
③江:指长江。永:水流很长。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。