译文
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
生在天地之间(jian)如同过客啊,功业未成总效验空空。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
更深人静银灯下裁衣才停歇(xie),目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
再举手,抚弄着(zhuo)银河的浪涛,清浅(qian)可爱(ai),却不小心摸到了织女的纺织机。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
(3)玉垒浮云变古今:是说多变的政局和多难的人生,捉摸不定,有如山上浮云,古往今来一向如此。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备