译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
满腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎么(me)能永远忍耐下去!
我怀疑春风吹不(bu)到这荒远的天涯,
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
惯于(yu)山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
十年的岁月连回家(jia)的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打(da)着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
魂魄归来吧!
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵横的泪水。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
夜归人:夜间回来的人。
158、喟:叹息声。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
远近:偏义复词,仅指远。