译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追(zhui)随着芳尘香雾。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中(zhong)跳跃,激起阵阵波纹。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖(qi),我要将它做条温暖的合欢被(bei)。
一条蛇羞于再(zai)与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们(men))过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便(bian)喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得(de)葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⒂藕丝:纯白色。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
绳墨:墨斗。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
⑹禽:鸟兽,这里指猎物。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。