译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在(zai)散发出芳馨。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
步骑随从分列两旁。
水(shui)天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
犯我阵地啊践踏我队伍,左(zuo)骖死(si)去啊右骖被刀伤。
年少有为的贾谊徒然(ran)地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然向谁。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带(dai)来“倾城、倾国”的灾难。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
盎:腹大口小的容器。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”