译文
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
快快返回故里。”
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中(zhong)午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就(jiu)感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
你是神明的太守,深知仁心爱民。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
登高瞭望高山大海,满目凄(qi)凉,为古昔之人悲哀。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声(sheng)声悲啼。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴(qing)日,隔着帘帷透过红影(ying),黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下(xia)。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
艳丽的姿色向来为天下器重(zhong),美丽的西施怎么能久处低微?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒(xing),也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
④储药:古人把五月视为恶日。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
复:继续。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
(29)图:图谋,谋虑。