译文
有(you)(you)谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
容貌模样俊美娴雅,看她(ta)细嫩的红润面庞。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
好朋友呵请问你西游何时回还?
(我因为)逢上纷乱混浊(zhuo)的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
国土一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
[18] 目:作动词用,看作。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
幸:幸运。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑷中兴英雄:指韩世忠。