译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
掠过庭院南飞的(de)孤雁,长声哀吖真使人伤神。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
嘈嘈声切切声互为(wei)交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
追究这弊病的兴起实在是(shi)因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去(qu)了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处(chu)可寻?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
数千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
呼作:称为。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
187. 岂:难道。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。