译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所(suo)倾倒。
转眼望(wang)去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻(xi)(xi)逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上(shang)点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐(zuo)于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表(biao)说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷(juan)的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
上天将天下授予殷商,纣的王(wang)位是如何施与?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
③之:一作“至”,到的意思。
13.制:控制,制服。