译文
怀乡之梦入夜屡惊。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里(li)?
山中春(chun)雨一(yi)夜未停,树丛梢头流淌百泉。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
千万条柳丝迎着(zhuo)风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆(cong)匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
头发遮宽额,两耳似白玉。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心(xin)情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
王季:即季历。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。