译文
当年金谷园二十四(si)友,手把金杯听不够。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫(gong)已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到(dao)哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
须臾(yú)
书是上古文字写的,读起来很费解。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养(yang)众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚(sao)》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
小伙子们真强壮。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。