译文
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天(tian)色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望(wang)穿双眼天天画栏独凭。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
明明是一生一世,天作之合(he),却偏偏不能在一起,两地分隔。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
酿造清酒与甜酒,
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
将军都护手冻得拉不开弓(gong),铁甲冰冷得让人难以穿着。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规(gui)矩改变步调。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
③除却:除了,离开。这句意思为:相形之下,除了巫山,别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
(8)芥:小草,此处用作动词。
⒆冉冉:走路缓慢。