译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
行人(ren)若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
共工(gong)勃然大怒,东南大地为何侧倾?
敲起(qi)钟调(diao)节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴(lv)的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊(a)!
注释
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
凝:读去声,凝结。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。