译文
已不知不觉地快要到清明。
一(yi)个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候(hou)距离人近,而正午的时候距离人远。”
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
专心读书(shu),不知不觉春天过完了,
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
等到秋天九月重(zhong)阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
都说每个地方都是一样的月色。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
生离死别人间事,残魂孤影倍(bei)伤神;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
忽:忽然,突然。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
37.何若:什么样的。
(20)恫(dòng):恐惧。