译文
孙权刘备这样的人物，才能指使我做事，而不是(shi)阁下。我发(fa)出种种的感慨，这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海，除了喝醉吟些风花雪月，便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予，希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
在器物上雕镂花纹图形，是损害农业生产的事；编织精致华丽的丝带，是伤害女工的事。农业生产受到损害，就是饥饿的根原；女工受到伤害，就是受冻产生的根原。饥寒同时出现，而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地，皇后亲自种桑养蚕，为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服，为天下人民作个先导。我不接受进献的物品，减少膳食，减少老百姓的徭役赋税，是要天下人民努力种田和养蚕，平时就有积蓄，用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的，人多的不要欺凌人少的；使老人能长寿而终其天年，小孩和孤儿们能顺利地成长。
寒夜里的霜雪把马棚压得(de)坍塌，
新生下来的一辈，原来自己不熟悉他们，可经过一次次接触，就会印象加深而更加亲切。
远处的邻村舍依稀可见，村落里飘荡着袅袅炊烟。
蓝天下的草原啊，都翻滚着绿色的波澜，那(na)风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这隐者自己能把欢欣品味。
她的纤手摆弄着笔管，长时间依偎在丈夫身边，试着描画刺绣(xiu)的花样，却不知不觉耽搁了刺绣，笑着问丈夫：“鸳鸯二字怎么写？”
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉。
将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷，独自享受长满蘋草的水边景色，镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢？
车旁再挂上一壶美酒，在一派凤笙龙管中出游行乐。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
天边霞光映入水中，一时水中映出的天际一片通红。
我斜靠在房柱上一直等到天亮，心中寂寞到这般还有什么话可言。
古人与今人如流水般流逝，共同看到的月亮都是如此。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里，
“先王的法令中说：‘天道是奖善惩恶的，所以凡由我们周室治国，不允许违背法令，不迁就怠惰放纵，各自遵守你们的职责，以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度，抛弃自己的夫人妃嫔，带领下属到夏氏那里去恣意淫乐，这不是亵渎了姬姓吗？陈侯是我们大姬的后裔，却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出，这不是简慢了礼制吗？这又违背了先王的政令。
注释
4.芜秽：萎枯污烂。
嶫（yè）：高耸。
眸：眼珠。
泯然众人矣：完全如同常人了。泯然：消失，指原有的特点完全消失了。众人，常人。
东流水：像东流的水一样一去不复返。
曰：说。