译文
于是笑王谢等人(ren),他们空洒英雄之泪,却无克服神州(zhou)的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下(xia)呢?凭借这样(yang)有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎(hu),应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗(an)无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣(kou)的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
(11)遂:成。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
(77)支——同“肢”。
⑤小妆:犹淡妆。
遏(è):遏制。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
6.故园:此处当指长安。