译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北(bei)风不分春夏呼(hu)呼刮起。每(mei)当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能(neng)止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走(zou)后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝(he)酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
猪头妖怪眼睛直着长。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
⒀探看(kān):探望。
⑨晻:朦胧不清的样子。
(122)久世不终——长生不死。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
⑪窜伏,逃避,藏匿
34.课:考察。行:用。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
8 、仓皇:匆忙而慌张。