译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄(chu)带着露水的野(ye)草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
好象长安月蚀时,引起满(man)城百姓噒噒敲鼓声。
登(deng)上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能(neng)接到你,心中烦恼全消掉。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
304、挚(zhì):伊尹名。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
孤癖:特殊的嗜好。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”