译文
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有(you)德淑女来会(hui)合。虽然没有好朋友(you),宴饮相庆自快乐。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
楚武王侵犯随国,派(pai)薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣(yi)带,无以自遣怅惘的心情。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲(bei)苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
其二
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
(5)尘寰(huán):尘世。
⑼驰道:可驾车的大道。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。