译文
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来(lai),都让他拿去换美(mei)酒来吧,让我们一起来消(xiao)除这无穷无尽的万古长愁!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而(er)德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微(wei)浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
(4)然:确实,这样
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。