译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还(huan)是(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适(shi)(shi)宜。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着(zhuo)茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览(lan)山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象(xiang),实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
何必眷恋(lian)尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
84.远:远去,形容词用如动词。
31. 贼:害,危害,祸害。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。
8、秋将暮:临近秋末。
(48)奉:两手捧着。