译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
以往在生活上的困(kun)顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云(yun)散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北(bei)岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
而今,人已暮年(nian),两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐(lu)下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但(dan)是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
剑客:行侠仗义的人。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
4、悉:都