译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红(hong)梅也在不断凋零。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己(ji)丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
交情应像山溪渡恒久不变,
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
香(xiang)炉峰升起一轮红日,飞瀑映(ying)照幻化成彩虹。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡(dan)淡的波纹。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用(yong)来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
⒀夜阑干:夜深。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
②四方:指各处;天下。