译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一(yi)觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
一个蓬头发蓬乱、面孔(kong)青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中(zhong),野草掩映了他的身影。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停(ting)了浇愁的酒杯。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭(niu)转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
注释
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
48、踵武:足迹,即脚印。
1.君子:指有学问有修养的人。
⑦樯:桅杆。
(24)兼之:并且在这里种植。