译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我(wo)是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不(bu)一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志(zhi)在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身(shen)手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
欣闻洞庭春色好,水天浩(hao)淼伴前程。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
沉沉:形容流水不断的样子。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
①中酒:醉酒。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。