译文
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
桃(tao)花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地(di),真如仙境一般。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿(hong)一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上(shang)戍楼看太白的兵气。
直到家家户户都生活得富足,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周(zhou)围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另(ling)外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符(fu),真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
赐:赏赐,给予。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。