译文
茂盛的松(song)树生长在山涧底(di),风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
经过不周(zhou)山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲(chong)天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡(xian)慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云(yun)愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪(lei)潮呀早(zao)已经汹涌盈眶。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切(qie)倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
橛(jué):车的钩心。
19.玄猿:黑猿。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑤恻恻:凄寒。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
⑤淹留,停留。淹,滞留。
匹夫:普通人。