译文
劝你不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更(geng)不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰(bing)雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁(chou)。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾(qing)吐。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走(zou)去。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
抬头望(wang)着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
7.缁(zī):黑色。
微阳:微弱的阳光。
9. 寓:寄托。
①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。