译文
在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺(he)我军凯旋。
雾散云开远远望见汉阳城，孤舟漂游还要走一日路程。
大冷天里，水鸟为了暖和挤在一起，十几只几百只一起，在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去，它们都不躲开，忽然听到水里哗啦一声响，它们吓一跳，“轰”的一下一齐飞了起来。
病中为你的生日开筵，侧着身(shen)子斜靠在椅子上，慢慢倒酒以细饮。
张仪回答说：“应先与魏、楚两国表示亲善，然后出兵三川，堵塞辕、缑氏两个隘口，挡住通向屯留的路，让魏国出兵切断南阳的通路，楚国派兵逼近南郑，而秦国的军队则攻击新城和宜阳，兵临二周的近郊，声讨周君的罪行，（随后）乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能(neng)(neng)拯救自身，一定(ding)会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎，掌握地图和户籍，挟持周天子，用他的名义来号令天下，天下没有敢于违抗的，这就能建立王业了。如今，蜀国是西边偏僻（落后）的国家，戎狄为首领。攻打蜀国，会使士兵疲惫，使百姓劳苦，却不能以此来建立名望；即使夺取了那里的土地，也算不得什么利益。我听说：‘争名的要在朝廷上争，争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室，正是整个天下的大市场和朝廷，大王不去争夺，反而与那些野蛮的人争夺名利，这就离帝王之业远了。”
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国，其凌云攻志，直吞咸京。
因而再三叹息，拜他为师，才没有回来。天亮时分，我老到了日观峰，举手就可以扣开云关。
东方有苍茫大海，沉溺万物浩浩荡荡。
世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。
我自信能够学苏武北海放羊。
身影迟滞在楚关的月下，心却飞往秦塞云中。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
[6]翘肖：在空中高飞之类的动物，此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”，即矫首、昂首之意。丛薄：低矮的丛林。
⑧筇（qióng）竹：又名邛竹，古邛国（在今四川西昌市东南）所产之竹，节长心实。
（74）朝歌：殷代后期都城，在今河南淇县。
⑷滋：增加。
[39]穆穆：端庄盛美，恭敬谨肃的样子，多用以形容天子的仪表，如《礼记·曲礼下》：“天子穆穆”。棣（dì弟）棣，文雅安和的样子。
10.吴绫：吴地所产绫罗丝绸。
⑹反哺:慈乌初生的时候，母亲餵养它，等它长大了，便捕取食物来餵养母亲，这叫做反哺；引申是说：报答父母的恩情。哺，音 ，餵养。
9.昨：先前。