译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
就像卢(lu)生(sheng)的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多(duo)繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆(jiang)场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得(de)志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛(cong)。役车高高载征人,驰行在那大路中。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛(tong)快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。